Для сохранения конкурентоспособности в мире бизнеса по требованию необходим высокий уровень продуктивности. Оптимизируя ИТ-инфраструктуру, серверы IBM среднего класса (iSeries и затем System i5) поддерживают усилия, направленные на повышение продуктивности и снижение затрат. Эти серверные комплексы, как и их предшественники AS/400, завоевали репутацию надежных, гибких систем с оптимальным соотношением цена/производительность в ключевых для бизнеса приложениях. С момента представления серверов iSeries в 2000 г. корпорация IBM (http://www.ibm.com) развивала и расширяла их технологическую основу, реализовав поддержку множества ОС, включая i5/OS (следующее поколение OS/400), AIX 5L, Linux и Microsoft Windows, посредством интегрированных серверов xSeries (IXS), интегрированных адаптеров xSeries (IXA) и динамических логических разделов (LPAR).

Построение операционной среды по требованию означает оптимизацию систем — в том числе серверов, устройств хранения данных, сетевого оборудования и ПО — для достижения максимальной скорости отклика, повышения устойчивости и сокращения затрат. Основная цель состоит в том, чтобы повысить эффективность, упростить интеграцию, обеспечить динамическое предоставление ресурсов. Помогая компаниям создавать адаптивные системы, свободные от ненужной избыточности, серверы iSeries ускоряют движение в направлении электронного бизнеса по требованию, обеспечивая конкурентные преимущества в сложных бизнес-средах.

Благодаря широкому набору встроенных средств управления рабочими нагрузками и функциям Capacity on Demand серверы iSeries способны в полной мере реализовать преимущества логических разделов, с помощью которых компании могут динамически (и даже автоматически) регулировать рабочие нагрузки и производительность в ответ на постоянные изменения приоритетов бизнеса и кратковременные всплески нагрузки на процессоры. Конструкция подобных систем позволяет легко провести модернизацию и переходить к новым технологиям; в то же время компании могут в полной мере использовать прежние инвестиции в устройства хранения и сетевые средства.

Функции самоуправления серверов iSeries помогут бизнесу избежать расходов, связанных со сменой приложений и процессов. Эти системы обладают способностью адаптироваться к изменениям, высокой готовностью и расширяемостью и поддерживают автоматический мониторинг для обеспечения высокой готовности и предотвращения простоев. Например, данные серверы могут упреждающим образом информировать специалистов IBM о проблемах, часто даже без вмешательства оператора. В некоторых случаях инженерам корпорации удается устранить неполадки еще до того, как их заметит администратор. Это существенно сокращает время поиска и ликвидации неисправностей, уменьшает расходы на персонал и сводит к минимуму нарушения в работе.

Как известно, покупка сервера всегда была сопряжена с определенным риском. Клиент старается выбрать систему, которая лучше всего отвечает его потребностям и бюджету, и надеется, что ситуация не переменится слишком быстро. Однако в мире бизнеса по требованию потребности заказчиков могут меняться не только непредсказуемым образом, но и довольно часто.

Серверы iSeries как раз и разработаны для мира бизнеса по требованию и постоянно меняющихся потребностей компаний. Они предоставляют необходимую производительность и расширяемость для исполнения как основополагающих бизнес-приложений, так и новых приложений электронного бизнеса — одновременно, на одном сервере. Версии iSeries Edition — это гибкие пакетные предложения, упрощающие заказчику выбор и помогающие получить максимальную отдачу для бизнеса. Каждый вариант iSeries Edition включает набор лицензий на ПО и аппаратных функций, подобранных с учетом конкретных требований малых, средних или крупных предприятий. Для этого разработаны специальные версии систем: Value, Express, Standard, Solution и Enterprise Edition.

Технология динамических логических разделов

Технология динамических логических разделов (LPAR) — это архитектурный подход к корпоративной ИТ-инфраструктуре, позволяющий виртуализовать аппаратные ресурсы и сделать их доступными для множества независимых операционных сред. Изначально разработанная для мэйнфреймов, технология LPAR позволяет разделить один сервер на несколько полностью независимых виртуальных серверов или логических разделов. Логические разделы на серверах eServer i5 поддерживаются ОС i5/OS и AIX 5L — операционными системами IBM, а также некоторыми дистрибутивами Linux. С момента своего появления в 1999 г. логические разделы серверов iSeries, а теперь и eServer i5, расширяли возможности консолидации серверов и способствовали оптимизации затрат на ИТ-инфраструктуру. Сегодня клиенты успешно применяют возможности LPAR для быстрой консолидации множества рабочих сред, региональных систем и аппаратных комплексов на одном или нескольких серверах iSeries или eServer i5. Эти клиенты используют преимущества LPAR для адаптации к растущим потребностям, оптимизации инвестиций в ИТ-инфраструктуру, виртуализации ресурсов за счет консолидации оборудования, ПО, сетей, центров обработки данных и, что наиболее важно, знаний и навыков.

Инновации в области виртуализации аппаратных ресурсов продолжают приносить выгоду владельцам систем iSeries. Для нового поколения 64-разрядных RISC-процессоров команда, успешно разработавшая архитектуру логических разделов для систем AS/400, реализовала новые усовершенствования технологии LPAR, заимствованные из мира мэйнфреймов. Впервые представленная для серверов eServer i5 система IBM Virtualization Engine распространяет на ОС AIX 5L такие инновации, как микроразделы (micro-partitioning), что позволяет автоматически распределять ресурсы процессоров при неограниченном размере разделов, а также дополнительно расширить возможности виртуального ввода-вывода. Кроме того, лимит на количество разделов был значительно увеличен.

Интегрированные системы для малых и средних компаний

В прошлом году IBM представила System i5 — новое поколение своей интегрированной ИТ-платформы для малых и средних компаний. Новая линейка продуктов помогает сделать ИТ-системы проще, обеспечивает высокую производительность и стимулирует внедрение инновационных решений благодаря поддержке четырех ОС. IBM оснастила серверы System i5 процессором POWER5+ — двухъядерной «системой на кристалле», работающей на тактовых частотах до 2,2 ГГц, благодаря чему производительность новой линейки повысилась на 33% по сравнению с предшествующими моделями iSeries на базе процессоров POWER5.

Одновременно корпорация IBM представила новую версию своей интегрированной Ос i5/OS V5R4, обеспечивающую большую гибкость в работе приложений для Linux, AIX 5L и Microsoft Windows на одной системе. ОС i5/OS V5R4 с повышенным уровнем безопасности поддерживает функции восстановления после сбоев, что обеспечивает компаниям непрерывное функционирование и делает простои любого типа — как плановые, так и внеплановые — незаметными для бизнеса.

Поскольку в малых и средних компаниях не слишком много ИТ-персонала, платформа System i5 проектировалась как функционально полная ИТ-система категории all-in-one («все в одном»). Помимо аппаратных средств в комплект поставки этой платформы включены все программные продукты, необходимые для поддержания бизнес-приложений: ОС, база данных, серверы приложений, сетевые средства, средства безопасности и инструменты управления, а также средства хранения данных.

Генеральный менеджер IBM по направлению System i5 Марк Шир отметил, что эта платформа устанавливает новый стандарт по простоте и гибкости применения приложений, а именно этого и требуют ИТ-руководители малых и средних компаний. Представленные продукты в сочетании с программой System i5 Initiative for Innovation в очередной раз демонстрируют, что IBM твердо придерживается линии на содействие малым и средним компаниям, обеспечивая быструю окупаемость инвестиций при развертывании новых приложений, что так необходимо для развития бизнеса.

Платформа предлагает следующие дополнительные функции, упрощающие ИТ-операции в малых и средних компаниях.

Средства расширенной интеграции с платформой Microsoft Windows. Корпорация позволяет ознакомиться с будущими возможностями интеграции IBM BladeCenter и xSeries со средствами хранения данных для систем System i5 через стандартные соединения iSCSI. Это более простой и более гибкий способ интеграции нескольких Intel-систем с платформой System i5 с возможностью управления ими со стороны платформы System i5.

Усовершенствованные средства обеспечения безопасности и соответствия регулирующим нормам. Поддерживаемые ОС i5/OS V5R4 новые средства аудита и обнаружения вторжений помогут заказчикам защититься от различных сетевых атак, например, от сканирования открытых портов TCP/IP.

Поддержка технологии Virtual Tape. Поддерживаемая версией V5R4 технология Virtual Tape обеспечивает непрерывное функционирование бизнеса, позволяя сохранять информацию непосредственно на жестком диске, а не на магнитной ленте. Ускорение процесса записи данных при проведении резервного копирования сокращает интервал времени, в течение которого приложения недоступны для пользователей.

Новые инструменты управления базами данных. В ОС i5/OS интегрирована СУБД DB2 UDB. С помощью новых простых в использовании инструментов управления базами данных, встроенных в версию i5/OS V5R4, администратор базы данных сможет быстрее локализовать и устранить проблемы с ее производительностью, сократив тем самым затраты времени на текущее обслуживание.

Упрощенная интеграция с сетями хранения IBM SAN. Для платформы System i5 корпорация предлагает как интегрированные средства хранения, так и средства хранения, подключаемые через инфраструктуру SAN. Например, системы хранения IBM TotalStorage DS8000 и DS6000 обладают высоким уровнем масштабируемости, гибкости и обеспечивают простоту управления. Новая функция загрузки i5/OS V5R4 из сети SAN позволяет запустить операционную систему непосредственно с сервера IBM SAN, что дополнительно упрощает развертывание и применение средств хранения данных.

Кроме того, у платформы System i5 имеется ряд дополнительных функций, стимулирующих внедрение инновационных решений для малых и средних компаний.

Новая 32-разрядная виртуальная машина Java. Начиная с 1995 г. i5/OS стала полностью 64-разрядной ОС. Реализованная в i5/OS V5R4 новая 32-разрядная виртуальная машина Java (Java Virtual Machine, JVM) позволит небольшим компаниям сократить расходы на оперативную память, необходимую для развертывания Java-приложений.

Средства развертывания SOA-приложений. Многие малые и средние компании, внедряющие решения на основе сервис-ориентированной архитектуры (SOA), хотели бы предоставить доступ к своим приложениям через Web-сервисы или наоборот, реализовать в существующих бизнес-приложениях возможность доступа к Web-сервисам. В версию i5/OS V5R4 включен интерфейс API с открытым кодом, который обеспечивает простую интеграцию между приложениями для i5/OS и Web-сервисами для SOA.

Новые функции Capacity on Demand. Технология предоставления ресурсов по требованию Capacity on Demand, теперь реализованная и в двухпроцессорной модели IBM System i5 520, позволяет заказчику подключить второй процессор — как временно (для обработки пиковых бизнес-нагрузок), так и на постоянной основе (для наращивания ресурсов при расширении бизнеса компании). Технология Capacity on Demand — идеальное решение для компаний, которые нуждаются в гибких возможностях для развертывания новых приложений, но не желают нести затраты на эксплуатацию второго сервера.

Функция IBM Accelerator for System i5. Accelerator, одна из функций класса «ресурсы по требованию» для систем System i5, позволяет повысить производительность систем, предназначенных для малых компаний, и открывает новые возможности для развертывания приложений. С помощью этой функции заказчик может подключить дополнительные ресурсы для исполнения Web-приложений или решений для коллективной работы на той же системе, на которой функционируют основные бизнес-приложения компании. За счет исполнения нескольких приложений на одном сервере малые компании оптимизируют и интегрируют свои ИТ-операции, избежав расходов на содержание нескольких недоиспользуемых серверов, каждый из которых выделяется для поддержки одного приложения.

Новый инструмент WebFacing Deployment Tool. Обеспечивает доступ к существующим приложениям через обычный Web-браузер. В этом новом продукте корпорация объединила два самых популярных инструмента для реализации Web-технологий в наследуемых решениях — IBM WebFacing и IBM Host Access Transformation Server — в рамках единого рабочего процесса.

Процессор POWER6

Двухъядерный IBM POWER6, самый новый из семейства серверных процессоров, сыгравших решающую роль для восстановления позиций корпорации на рынке Unix-серверов, появится в серверах в середине 2007 г. Процессоры POWER и PowerPC теснее сблизятся в POWER6, который содержит набор инструкций AltiVec, ускоряющий решение многих задач мультимедиа. AltiVec, или VMX, позволяет применять одну и ту же инструкцию сразу ко множеству элементов данных. Это помогает решать задачи обработки видео и аудио на настольных машинах, но серверы тоже получат выгоды, например, при обработке генетических данных.

Чтобы обеспечить загрузку POWER6 при его высокой тактовой частоте — примерно вдвое выше, чем у современных POWER5 2,3 ГГц, — IBM улучшила коммуникационные возможности процессора. Если POWER5 обменивается данными с системой со скоростью 150 Гбайт/с, то POWER6 сможет делать это со скоростью 300 Гбайт/с. К тому же IBM перенесла в POWER6 некоторые средства повышения надежности из мэйнфреймов. Идея состоит в том, чтобы обнаруживать и исправлять как можно больше ошибок до того, как они приведут к сбою в работе ПО. На каждом цикле процессор регистрирует состояние всех хранящихся в нем данных; в случае ошибки он возвращается к предыдущему состоянию и повторяет последний шаг. При более серьезных ошибках все состояние процессора может быть передано другому ядру — это так называемое горячее резервирование процессора. А чтобы гарантировать отсутствие ошибок при пересылках информации внутри кристалла, контролируется каждый канал передачи данных.

POWER6 содержит два обрабатывающих ядра, у каждого из которых имеется своя высокоскоростная кэш-память второго уровня емкостью 4 Мбайт (вместо 2 Мбайт у POWER5). Кроме того, два ядра могут разделять опциональную 32-Мбайт кэш-память третьего уровня, отделенную от основного кристалла. Каждое ядро одновременно управляет двумя потоками инструкций. Скорость обработки второго потока составляет примерно 55% от производительности первого (в операциях с базами данных), что примерно вдвое лучше, чем у POWER5. В целях виртуализации POWER6 можно разделить на 1024 отдельных сегмента, каждый из которых работает со своей ОС.

POWER6 может непосредственно соединяться с тремя другими микросхемами, которые устанавливаются в групповое гнездо на четыре процессора, через коммутирующую матрицу первого уровня. Каждая из таких групп соединяется непосредственно с семью другими через коммутирующую матрицу второго уровня. Такая двухуровневая коммутация обеспечивает синхронизацию кэш-памяти всех процессоров.

Сообщество iSociety

Организация COMMON, крупнейшая группа пользователей, работающих с компьютерными платформами IBM для бизнеса, совместно с пользователями, студентами и партнерами создала новое онлайновое сообщество, ориентированное на платформы System i. Цель состоит в том, чтобы дать этой лояльной и новаторской группе пользователей инструменты для общения с коллегами и привлечь новых сторонников к интегрированной платформе System i.

Сообщество iSociety (http://isociety.common.org) задумано как площадка для общения тех, кто использует или продает продукты семейства System i — AS/400, iSeries или System i5 — либо хочет узнать о них подробнее. Пользователи этой платформы давно поддерживают прочные отношения с IBM и ее партнерами. Они участвуют в определении направления развития технологий этой платформы и ее продвижения на рынок в рамках таких форумов, как образовательная конференция COMMON, участники которой непосредственно общаются с руководителями и менеджерами по продукции корпорации IBM, а также через сообщества COMMON Americas Advisory Group и Large Users Group (LUG), которые направляют свои отклики и пожелания напрямую в IBM.

Как отметил Беверли Расселл, председатель совета директоров сообщества COMMON, продукты, вокруг которых формируются лояльные сообщества пользователей, — большая редкость. Хорошо известные примеры — компьютеры Apple Macintosh и мотоциклы Harley Davidson. Однако для многих будет неожиданностью, что существует группа столь же горячих сторонников компьютерных бизнес-систем System i. Причина такой лояльности пользователей по отношению к системам, подобным Macintosh и System i, в том, что они делают жизнь проще, предоставляя удобные инструменты для реализации заявленных возможностей — и при этом избавляют от многих сложностей и проблем безопасности, тяжелым бременем лежащих на многих ИТ-службах.

Сообщество iSociety будет предоставлять своим членам многочисленные услуги через различные сайты, которыми будут управлять участники сообщества. Предполагается, что количество этих сайтов и услуг со временем будет расти. Ниже перечислены некоторые ресурсы, которые планируется организовать в первую очередь.

Сайт для делового и социального общения, который позволит членам iSociety взаимодействовать с коллегами — через чаты, доски объявлений о вакансиях, обучение. На этом сайте, который будет поддерживать сообщество COMMON, планируется также реализовать систему коллективной оценки, которая будет предоставлять пользователям максимально полезную информацию.

Сайт Truth («Истина»), поддерживаемый IBM, цель которого — связать пользователей System i с коллегами, которые, возможно, незнакомы с этой платформой и ищут альтернативу Windows-системам со всеми присущими им сложностями. На этом сайте пользователи System i будут делиться практическим опытом и реальными историями, демонстрирующими достоинства платформы System i. Например, это может быть рассказ о том, как компьютер проработал все выходные без сбоев, а во вторник компания могла спокойно заниматься развитием бизнеса, вместо того чтобы устанавливать обновления системы безопасности.

Портал с информацией о платформе System i, организованный компанией Penton Technology Media, цель которого — предоставлять новости и информацию, включая блоги, подкасты и справочные сведения. На этом портале будет собираться информация из различных изданий и порталов, посвященных платформе System i, — в частности, из существующей уже много лет дискуссионной группы MIDRANGE-L и других форумов.

Сайты «народного маркетинга», помогающие сообществу демонстрировать преимущества System i, — такие, как известный сайт Angus the iT Chap. Эти сайты будут служить хранилищем информационных материалов, помогающих пользователям создавать увлекательные флэш-ролики и эффектные иллюстрации и разрабатывать собственные рекламные клипы, а также инструментов, демонстрирующих преимущества System i широкой публике.

В рамках работы по созданию сообщества IBM выступила спонсором группы студентов университета штата Небраска в Линкольне (UNL), которые выдвинули ряд идей о том, что именно данное сообщество должно было бы предлагать своим членам. За три месяца работы команда из четырех студентов представила свои рекомендации сообществу COMMON и IBM; большинство этих рекомендаций было реализовано на практике. Среди них — подобные MySpace возможности сайта COMMON для делового и социального общения.

Стоит отметить, что университет UNL сам участвует в инициативе System i Academic Initiative. Он будет выступать в качестве всемирного центра передовых технологий обучения и дистанционного доступа к информации для других университетов. Сообщество iSociety будет открыто для всех студентов колледжей и университетов, участвующих в инициативе System i Academic Initiative, которая предлагает тысячам студентов обучение современным, востребованным на рынке навыкам для работы на платформе System i — таким, как написание сценариев на PHP для Web и реализация архитектуры SOA. В перспективе COMMON планирует вместе с IBM вовлечь сообщество iSociety в разработку курсов по System i. Например, можно будет приглашать студентов для поддержки блогов учебных групп или вовлекать их в ведущиеся в IBM проекты разработки, значимые для дальнейшего развития сообщества.

По мнению экспертов, выросло уже целое поколение студентов и ИТ-профессионалов, которые начали свою карьеру после широкого распространения Windows и фактически не знают о существовании достойных альтернатив. Новое сообщество по System i может показать этому поколению, что латание дыр в системе безопасности, постоянное ухаживание за системой и управление разрастающимися серверными комплексами — не единственный возможный для них вариант карьеры.

В свою очередь IBM продолжает реализацию программы System i Initiative for Innovation, помогая организациям, которые вступили в программу, ускорить создание и выпуск новых решений. Кроме того, корпорация планирует и далее наращивать портфель решений для System i, привлекая независимых поставщиков ПО, которые раньше не работали с этой платформой. Для поддержки такой деятельности корпорация анонсирует ряд дополнений к программе, включая открытые перспективные планы развития для SOA, Web-сервисов и Workplace и расширение ассортимента решений на базе Linux, AIX и Windows наряду с решениями для i5/OS. IBM также начинает мероприятия по привлечению венчурного капитала.

Высокая готовность

Новое предложение, основанное на интегрированной системе IBM System i, ориентированной на выполнение бизнес-вычислений, рассчитано на удовлетворение растущих потребностей заказчиков в бесперебойной работе систем и в обеспечении соответствия нормативным требованиям. Благодаря своей архитектуре System i поддерживает высокий уровень безопасности, устойчивости к вирусам, надежности и готовности, позволяя компании продолжить функционирование почти в любых обстоятельствах.

IBM, основываясь на особенностях System i, развивает эти достоинства в новых конфигурациях System i Capacity BackUp (CBU) Edition. Гибкие опции этих конфигураций позволяют средним и крупным компаниям существенно снизить расходы на развертывание второй системы System i в целях бесперебойного функционирования бизнеса — на 30—50% в зависимости от конфигурации. В частности, CBU Edition поставляется с набором резервных процессоров, которые в случае аварийной ситуации могут быть задействованы бесплатно, а при необходимости поддержки дополнительных приложений или новых бизнес-операций активированы по отдельности за небольшую плату.

Дополнительная экономия обеспечивается за счет возможности временно перенести имеющиеся у заказчика лицензии i5/OS с основной системы на систему CBU Edition, избежав тем самым дополнительных выплат при плановых или неожиданных простоях. Такая универсальность позволяет заказчику первоначально развернуть систему, соответствующую текущим требованиям, а при возникновении соответствующих потребностей бизнеса с легкостью перейти на более высокие уровни сервиса.

И крупные предприятия, и компании меньшего масштаба осознают, как важно исключить простои — глобализация обуславливает необходимость повышения готовности, а различные регулирующие нормы требуют от большинства компаний, ведущих бизнес в США, работоспособных планов действия в чрезвычайных обстоятельствах. Во многих случаях для поддержания отношений с партнерами и поставщиками также требуется способность обеспечить определенный уровень сервиса в чрезвычайной ситуации или при прерывании бизнеса. Располагая такими возможностями, компания, помимо прочих преимуществ, может претендовать на снижение страховых взносов.

Новые конфигурации CBU Edition позволяют приложениям продолжить работу в случае как плановых, так и внеплановых простоев и поддерживают широкий спектр сценариев обеспечения бесперебойного функционирования бизнеса, в том числе:

  • резервное копирование на ленту — основополагающее требование, которое должны соблюдать все ИТ-организации;
  • аварийное восстановление — способность в случае незапланированного простоя временно передать бизнес-операции в удаленно расположенную систему, без возможности исполнения приложений;
  • высокая готовность — комплект вспомогательных систем, способных в случае плановых или внеплановых простоев максимально прозрачно принимать на себя текущие задачи и поддерживать бесперебойное функционирование бизнес-приложений.

Системы System i поддерживают один из самых обширных в отрасли наборов бизнес-приложений, поэтому компания, которой требуется система с высокой степенью надежности и готовности, может легко перевести существующие у нее приложения на эту платформу вне зависимости от того, какую систему она применяет в данный момент. Сотрудничающие с IBM независимые поставщики ПО, специализирующиеся на решениях для обеспечения высокой степени готовности и восстановления в аварийных ситуациях, уже поддерживают новые конфигурации CBU Edition своими предложениями, в том числе специальными ценами на обучение и программные продукты. К числу таких бизнес-партнеров относятся компании DataMirror, iTera, Lakeview Technology, Maximum Availability, Trader's и Vision Solutions. Конфигурации System i 550 CBU Edition рассчитаны на средний бизнес, а System i 570 и System i 595 CBU Edition позиционируются для средних и крупных компаний.

[Фото]

Семейство серверов IBM System i5.

Полное ERP-решение

Для клиентов из сферы малого и среднего бизнеса, внедряющих приложения Oracle JD Edwards EnterpriseOne, IBM предложила специальное решение, созданное на основе интегрированной вычислительной системы IBM System i.

System i Solution Edition for Oracle's JD Edwards EnterpriseOne — это интегрированное решение, включающее оборудование и ПО и дополненное дисковыми устройствами хранения, необходимыми для предоставления пользователям доступа к этому комплексу приложений. Оно предназначено для компаний, имеющих до 100 пользователей. В решении реализованы ключевые функции управления жизненным циклом активов, взаимодействием с клиентами, финансовой деятельностью, персоналом, проектами, отношениями с поставщиками и цепочками поставок. Сотрудничая со специалистами Международного центра компетенции IBM/Oracle, разработчики IBM System i протестировали и сконфигурировали это решение специально для предприятий малого и среднего бизнеса.

IBM System i 520 Solution Edition for Oracle's JD Edwards EnterpriseOne — это первое решение, которое клиенты могут приобрести по той же цене, что и сопоставимую конфигурацию систем на платформе Windows, таких, как Dell PowerEdge. Система System i предлагает оптимальное сочетание интеграции и открытых стандартов: встроенные средства обеспечения безопасности, защиту от вирусов, СУБД и подсистему хранения, а также простые средства системного управления. Малые и средние предприятия смогут выполнять в ней программы ведения бухгалтерского учета, управления цепочками поставок, электронной почты и аварийного восстановления данных — все на одной системе, которая автоматически проводит резервное копирование и предлагает инструменты управления данными.

Специалисты из IBM отмечают, что клиенты из сферы малого и среднего бизнеса обычно работают в условиях строжайшей экономии, малой численности ИТ-персонала (или даже его отсутствия) и ограниченных ресурсов. Некоторые из таких клиентов прежде выбирали среды на базе Windows для поддержки своих приложений JD Edwards, полагая, что это наиболее экономичный выбор. Но затем многие из них осознали, что им приходится выполнять функции системных интеграторов, управляя множеством серверов и добавляя ОС и устройства хранения, чтобы обеспечивать должную работу приложений. Теперь фактор стоимости при выборе необходимых технологий можно исключить, поскольку им предлагается более простое ERP-решение, требующее минимальных технических знаний. Кроме того, новое решение предоставит компаниям такого масштаба более простой и экономичный вариант для использования технологии радиочастотной идентификации (RFID).

Проведенное тестирование производительности JD Edwards EnterpriseOne на системах IBM System i на базе процессоров POWER 5+ продемонстрировало хорошее соотношение цена/производительность для компаний, имеющих до 1200 пользователей. Поэтому клиенты любого масштаба могут быть полностью уверены в сохранении уровня производительности своих решений JD Edwards на базе IBM System i по мере роста бизнеса. Продолжающееся развитие продуктов JD Edwards в сочетании с реализуемой Oracle политикой поддержки продуктов в течение всего их жизненного цикла свидетельствует о том, что Oracle намерена обеспечивать защиту инвестиций клиентов, использующих решения JD Edwards.

Комплексное решение для приложений SAP

Как известно, компании малого и среднего бизнеса обычно располагают незначительным штатом ИТ-сотрудников (или вообще не имеют таковых) и ограниченными ресурсами. Некоторые из таких заказчиков, в свое время выбравших Windows-среду для поддержки своих приложений SAP, впоследствии обнаружили, что для получения реальной пользы от своего решения им приходится организовывать управление несколькими серверами, добавлять операционную систему и дополнительные средства хранения данных.

Вместо этого теперь можно воспользоваться решением от IBM, предлагаемым по специальным ценам и ориентированным на малые и средние компании, внедряющие приложения SAP. Это решение, обеспечивающее поддержку до 100 пользователей приложений SAP, основано на интегрированной системе IBM System i для бизнес-вычислений и по стоимости приобретения аналогично Windows-решениям с сопоставимыми возможностями, например, на базе Dell PowerEdge.

Как известно, приложения SAP для управления бизнесом отличаются высокой степенью интеграции. То же самое можно сказать и о System i, которая обладает встроенными средствами безопасности и защиты от вирусов, базой данных и подсистемой хранения, а также достаточно проста в применении. Системы System i обеспечивают весь комплекс необходимых деловых приложений для малого и среднего бизнеса — ведение счетов, управление цепочками поставок и отношениями с клиентами, электронную почту и восстановление в аварийных ситуациях — в рамках одной системы, которая автоматически выполняет резервное копирование и помогает управлять данными.

Опыт заказчиков, обратившихся к системам System i Solution Edition для исполнения приложений SAP на системах i 550 (более мощная модель, чем i520), наглядно демонстрирует успешное сочетание в малом и среднем бизнесе приложений SAP и семейства продуктов System i. В частности, Butterball, международная компания по производству пищевых продуктов, ежегодно обрабатывающая и продающая более 17 млн индеек, использует приложения SAP на System i для поддержки своего бизнеса. Компания edding AG из Германии, производитель письменных принадлежностей высшего класса, также ведет свой бизнес с помощью решения на основе приложений SAP и System i. Приобретя решение IBM System i Solution Edition, компания воспользовалась возможностью консолидации нескольких серверов на одной системе, что существенно сократило расходы на администрирование и программные лицензии. Немаловажно, что приложения SAP реализуют проверенные методики управления отраслевыми бизнес-процессами и позволяют клиентам из сектора малого и среднего бизнеса сконцентрировать свои усилия на укреплении конкурентных преимуществ, обеспечивающих им устойчивое положение на рынке. С решением IBM они получают высокую скорость исполнения приложений при низкой стоимости приобретения и оптимальной совокупной стоимости владения.

Еще раз подчеркнем, что IBM System i 520 Solution Edition for SAP — это комплексное аппаратно-программное решение, специально укомплектованное дополнительной дисковой памятью, необходимой для предоставления доступа к мощному набору приложений SAP, в том числе и к пакету mySAP All-in-One, который поддерживает функции бизнес-аналитики, управления взаимоотношениями с клиентами, управления продукцией на протяжении ее жизненного цикла и цепочками поставок. Данное решение появилось в рамках совместной инициативы SAP и IBM, призванной обеспечить их бизнес-партнерам возможности для совместной деятельности по привлечению новых клиентов, особенно в секторе малого и среднего бизнеса. Кроме того, новая инициатива предоставляет клиенту единую точку контакта, посредством которой можно воспользоваться обширными ресурсами всей экосистемы.

В свою очередь IBM System i 520 Solution Edition for SAP позволяет клиентам начать с малого и беспрепятственно проводить масштабирование по мере развития бизнеса. Кроме того, эта инициатива ускорит создание заказных решений на основе конфигураций Solution Edition — хорошие взаимосвязи между партнерами SAP и IBM позволят им наилучшим образом настраивать такие решения для конкретных клиентов.

«Витамин» от IBM

Уже более 30 лет компания Pharmavite выпускает высококачественные витамины, препараты на основе минералов, лекарственных растений и другие пищевые добавки — безопасные, эффективные и основанные на научных разработках. Компания ежегодно производит 11,5 млрд витаминных таблеток, капсул и мягких гелей под маркой Nature Made и выполняет более 35 тыс. поставок потребителям как в США, так и за рубежом. Будучи лидером отрасли, Pharmavite соблюдает производственные стандарты, рекомендованные некоммерческой организацией United States Pharmacopeia (USP), которая устанавливает стандарты качества фармацевтических препаратов и пищевых добавок с 1820 г. Кроме того, Pharmavite участвует в программе USP Verification Program по проверке качества пищевых добавок.

Для поддержки своих бизнес-процессов Pharmavite теперь использует системы IBM System i, что позволяет повысить эффективность работы и сократить затраты, сводя к минимуму риск нарушения бизнес-операций вследствие землетрясений или других возможных катастроф. Как оказалось, все используемые в Pharmavite приложения (системы управления финансами и продажами, обработки заказов, управления ценообразованием, управления складскими операциями, производством, дистрибуцией, а также приложения Lotus Notes и электронной почты) вполне могут выполняться на одной системе System i. Кроме того, компания использует еще одну систему System i, размещенную за пределами штата, в качестве резервной на случай катастрофы. Консолидация всех операций на двух системах позволит компании в течение ближайшего года сократить затраты на обслуживание на 32%.

Чтобы обеспечивать спрос, Pharmavite реализует активный подход к планированию непрерывного функционирования бизнеса, в котором важнейшую роль играют информационные системы. Компания использует систему System i 570 в качестве корпоративного производственного сервера, а также более 80 серверов System x для выполнения приложений, формирования изображений и других функций. В настоящее время компания внедряет ERP-комплекс Oracle JD Edwards EnterpriseOne, и все его бизнес-приложения будут выполняться на System i.

Возможность по мере необходимости активизировать в System i дополнительные процессоры также сыграла для Pharmavite существенную роль в принятии решения о проведении стандартизации на базе этой системы. Поскольку мощность System i можно наращивать по завершении каждого этапа проекта внедрения ERP-решения, компания уверена в том, что эта система будет справляться с повышением рабочей нагрузки.

Стратегия расширения бизнеса

В компании Trident Seafoods Corporation, головной офис которой находится в Сиэтле, работает около 4 тыс. сотрудников. Trident владеет более чем 30 рыболовецкими судами и сетью из 20 перерабатывающих предприятий, растянувшейся на тысячи миль вдоль тихоокеанского побережья, от Орегона до Аляски. Компания лидирует в отрасли морепродуктов по производству крабов, консервированной нерки и мороженой бристольской нерки и входит в число крупнейших американских производителей сайды, трески, палтуса, сельди и консервированной горбуши. Trident добилась значительного расширения бизнеса, в том числе благодаря использованию высокопроизводительных и надежных серверов IBM, трансформировав свои основные бизнес-операции — обработку заказов, управление финансами, персоналом, учетом заработной платы, производством, электронной почтой и сетевой инфраструктурой. Компания обратилась к IBM, когда ей потребовалось подготовиться к расширению бизнеса без болезненных процедур модернизации оборудования.

Trident Seafoods решила заменить свою прежнюю систему на интегрированную платформу System i, включающую аппаратные средства, ПО и инструменты обеспечения безопасности, необходимые для выполнения бизнес-приложений. Ни один другой поставщик не смог предложить компании надежность и производительность, достаточные для выполнения всего комплекса приложений JD Edwards, одновременно с возможностями масштабирования для поддержки непрерывного расширения бизнеса.

Новая система позволила компании Trident повысить эффективность операций управления запасами, предоставив возможность точно отслеживать движение морепродуктов от момента их добычи до продажи готовой продукции в магазинах. В результате компания может точнее управлять своей цепочкой поставок и процессом обеспечения качества. В настоящее время заводы компании на побережье Аляски формируют отчеты об уровнях запасов с использованием штрихкодов, которые считываются и собираются в приложениях Oracle JD Edwards OneWorld, работающих на системе IBM System i. Серверы IBM System x на каждом заводе выполняют приложения для штрихкодирования и сканирования, для учета рабочего времени, платежей за поставку рыбы, бухгалтерского учета и управления сетевой инфраструктурой.

Серверы System x также поддерживают системы электронной почты, Интернет-приложения, решения Citrix для доступа к информации и управление сетевой инфраструктурой в главном офисе Trident.

Кроме того, суда Trident связаны спутниковой сетью, позволяющей им передавать сведения об уровнях запасов в электронном виде, а не по факсу. Руководители по продажам, работающие на берегу, могут анализировать все аспекты деятельности компании в глобальном масштабе для принятия своевременных бизнес-решений. Они получают информацию о готовой к продаже продукции сразу после ее производства, задолго до того, как она поступит на склады компании.